Reisen in Georgien und darüber hinaus im Südkaukasus: Eintauchen in das Abenteuer, die Geschichte und die Kultur des faszinierenden Reiselandes Sakartwelo, Georgien mit Menschen, die das Land leben, lieben und schätzen.

31.05.2007

Paintings by Tako Shashiashvili















Opening: June 2nd, 5 pm, Karvasla, Tbilisi

Tako Shashiashvili: Masks
























Tako Shashiashvili's new show opens Saturday, June 2nd at 5pm at Karvasla.
Hope to meet you on Saturday

Eine botanische Exkursion nach Chewsuretien


Jurinea filicifolia

Im Juli werden deutsche und georgische Studenten der Universitäten Jena
und Tbilisi zusammen nach Chewsuretien fahren, um auf einer dreiwöchigen
Exkursion die Pflanzenvielfalt im Großen Kaukasus Georgiens zu
studieren. Als Studenten der Biologie mit den Schwerpunkten Ökologie und
Botanik werden sie sich mit den Hochgebirgslebensräumen dieses Teils des
Kaukasus vertraut machen und Einblicke in die Kultur und das Leben der
Chewsuren erhalten.


Blick auf Mutso in Chewsuretien

Zu den Exkursionszielen zählt auch das Sammeln von Hochgebirgspflanzen
und Moosen für die wissenschaftlichen Sammlungen der Universitäten Jena
und Tibilisi. Zwischen beiden Universitäten besteht schon seit
Jahrzehnten ein Partnerschaftsvertrag, sodass die geplante Exkursion
eine lange Tradition fortsetzt (zuletzt 2004:
http://www.kaukasusexpedition.de.tt/). Chewsuretien ist als
Exkursionsziel besonders interessant, da es eine einzigartige Vielfalt
an Hochgebirgspflanzen aufweist und nur selten botanisch untersucht
wird. Manche Pflanzenarten kommen sogar nur dort vor (z. B. Jurinea
filicifolia, Tephroseris karjaginii).


Tephroseris karjaginii

Die Exkursion soll – ebenfalls in alter Tradition – zu Fuß absolviert
werden und in knapp drei Wochen vom oberen Tal des Pshavis Arakvi ins
hintere Chewsuretien führen. Nach einem kurzen Abstecher ins obere
Tushetien geht es dann weiter über Mutso und Shatili ins Assa-Tal.
Anschließend wird auch dem Kasbek ein Besuch abgestattet werden. Dabei
wird in einigen Bergsiedlungen Station gemacht, um die nähere Umgebung
genauer zu untersuchen.


In Chewsuretien

Neben den üblichen Herausforderungen einer Hochgebirgsexkursion gilt es
dabei, das gesammelte Pflanzenmaterial zu trocknen und trocken zu
halten. Die landschaftlichen und kulturellen Impressionen, die
botanischen Kostbarkeiten oder das khevsurische Atengenoba-Fest werden
bestimmt willkommene Kraftspender zwischen den langen Wanderungen sein…

Weitere Informationen zur Exkursion gibt es hier:
http://www.endemic-species-caucasus.info/

Stefan Otto, Anja Schober



29.05.2007

28.05.2007

May 26-The Independence Day of Georgia

Specially for the this day many interesting events were held in Tbilisi; exhibitions, festivals, concerts etc. Military parade was dedicated to independence day on the central square. Many respectful people were invited to Georgia. On the independence square famous Italian singer Toto Cutugno held a concert. In tbilisi State Concert Hall "Patrinoti" (patriotic songs competition) final concert was carried out.
One of the arrangements was so beautiful flowers festival in the streets of Old Tbilisi. With lots of sorts of flowers visitors could see and buy souvenirs, children's paintings etc. On King Erekle square the nice jazz concert was held under sponsorship of "Elit Electronics" and "Eliteli".


Great buterfly made with flowers...very beautiful..

Nino Ioseliani-She was one of the organizers of flowers festival

Ceramic flowers

Thick felt lamp, wattled and wooden baskets

Me with "Bali" boy

Concert on King Erekle square
Maia Baratashvili-Famous Georgian jazz singer

Ceramic souvenirs with Tbilisi views

Flowers from salon "Fiora"
Georgian flower-flag

24.05.2007

23.05.2007

Saturday 26. May rocks Lado Burduli in Tbilisi



coming Saturday 26. May
21:00


Live Acoustic Concert

- Lado Burduli-
www.myspace.com/ladoburduli

Bar Gallery
"Griboedov 14"
14 Griboedov str.
(next to conservatory)


ticket price 5 GEL

in the entire Caucasus u now have the 1 chance & 1 place to listen live
Caucasus original acoustic rock music every saturday


ENJOY!!!

4 more info:

email: ladoevent@gmail.com
mob.: 8 99 79 30 76

22.05.2007

Kabul Diary by Õnne Pärl

There is a wonderful blog by the Estonian journalist Õnne Pärl from Kabul, the Kabul Diary full of love and intuition and with some recently added phantastic photos from Buzkashi



http://kabul-diary.blogspot.com/

20.05.2007

Kelly and Tushi by Drivercore


Kelly and Tushi, originally uploaded by drivercore.

a very nice set of photos from Tusheti by drivercore here
http://www.flickr.com/photos/drivercore/sets/72157600137158517/

and 5 other great sets from Georgia here
http://www.flickr.com/photos/drivercore/collections/72157600118054771/

Horse Thief small version


ht-sketch2, originally uploaded by grijsz.

40x30 cm, Oil on Canvas, Hans Heiner Buhr 2007

18.05.2007

Paintings by Tamuna Meburishvili



Some very nice works by Tamuna Meburishvili at art-yard.de
via Rapho from http://georgien.blogspot.com

Change begins at the border by Joshua Kucera

The American Journalist Joshua Kucera moves from one world into another by crossing the border from Trabzon, Turkey via Sarpi into Adjara, Georgia. "...I will not leave my country for money, and when our salaries are as big as in Germany, we will have a better country." I wish Joshua a great time in the Caucasus.
Read on here: http://www.eurasianet.org/departments/insight/articles/eav051007a.shtml


Georgian kids at a Dance contest in Batumi, 2006

17.05.2007

Abenteuerreise nach Tuschetien 14.07.- 28.07.2007


In Tsovata

Termin: 14.07. bis 28.07.2007 und nach Vereinbarung

Teilnehmerzahl: 2-8


Reiseprogramm

1.Tag 14.07. Anreise, Stadtbesichtigung Tbilissi
2.Tag 15.07. Reise von Tbilissi über Kachetien nach Alwani, das Winterquartier der Tuschen in der Alasaniebene, Besichtung der Kirche Alawerdi
3.Tag 16.07. Offroadtour mit Lada Nivas über Pshaveli auf den Abano-Pass (2900 m) mit Blick über Kachetien und Tuschetien
4.Tag 17.07. Fahrt bis Omalo, Besichtigung der Festung, Weiterfahrt über Dartlo nach Cesho,
5.Tag 18.07. Erkundung der Umgebung von Cesho
6.Tag 19.07. Wanderung in die Bergdörfer Parsma und Girevi, Übernachtung dort oder in Cesho 7.Tag 20.07. Wanderung zu Fuß mit Packpferden/ oder zu Pferd nach Jvarboseli und Tsovata, Übernachtung auf halber Strecke in Zelten
8.Tag 21.07. Wanderung ab Dochu/Camp bis Jvarboseli und
Tsovata, Übernachtung im Schäfercamp bei Zowata
9.Tag 22.07. Erkundung der Umgebung von
Tsovata
10.Tag 23.07. Wanderung nach Elderta oder bis Alasnis Tavi, Übernachtung im Schäfercamp bei
Tsovata
11.Tag 24.07. Fahrt ab Jvarboseli nach Diklo und Schenako, Übernachtung in Shenako
12.Tag 25.07. Reitwanderung um Diklo, Shenako
13.Tag 26.07. Rückreise nach Alwani, Abschiedsabend
14.Tag 27.07. Kachetienrundfahrt über die Akademie von Ikalto, die Kirchen von Schuamta und das Fürstengut Zinandali. Rückkehr nach Tbilissi.

Eine abenteuerliche Reise für Individualisten und Liebhaber einer ursprünglichen Bergwildnis: Rauschende klare Flüsse, Wehrtürme, Schafherden, Pferde, mächtige Bergrücken und tiefe Täler. Der Kaukasus in seiner ursprünglichen Vielfalt, unbeschreiblich schön und wild. Tuschetien liegt im nordöstlichsten Zipfel Georgiens an der russischen und dagestanischen Grenze. Die meisten tuschetischen Dörfer sind nur in den Sommermonaten von Mai/Juni bis September/Oktober bewohnt, wenn die Hirten ihre Herden auf die saftigen Wiesen der tuschetischen Berge treiben. Im August kommen viele Tuschen auch aus der Hauptstadt Tbilissi um ihre traditionellen Feiertage zu feiern und um sich einfach in ihrer heimtlichen Bergwelt vom Stadtleben zu erholen. Einige wenige Familien vor allem in Omalo aber auch in Shenako überwintern auch in den langen schneereichen Monaten von Oktober bis Mai in ihren Dörfern. Tuschetien gilt als ein Edelstein in der kaukasischen Bergwelt, mit gastfreundlichen intelligenten Menschen, unvergleichlichen Berglandschaften und einer der abenteuerlichsten Passtraßen von Kachetien nach Omalo.

Reisepreis: EUR 1380,00 ab/an Tbilissi

Das komplette Reiseprogramm finden Sie hier:

http://www.kaukasus-reisen.de/tuschetien-abenteuer.htm


In Pirikiti

If I had seen the mountains again.



If I had seen the mountains again.
If I had saddled my horse again,
And placed colourful saddlebags on him again,
To go into the mountains.

If I could pass through Tbatana again,
For the children to hand me apples.
If I had once again seen the Bats horses on the Mountain of the Kists.
If I could return to the source of the Alazani.

If I had milked the nanny goats one last time,
And oncemore carried the wooden pail full of milk.
If only I could return to Tsovata again,
And return from there and die here.


Alexander Bainbridge does a wonderful research on the language and culture of the Bats People from Tsovata Tusheti on Transcaucasus here and here