Reisen in Georgien und darüber hinaus im Südkaukasus: Eintauchen in das Abenteuer, die Geschichte und die Kultur des faszinierenden Reiselandes Sakartwelo, Georgien mit Menschen, die das Land leben, lieben und schätzen.
27.04.2007
Dato Magradze: Salve
Der berühmte georgische Dichter Dato Magradze wurde von Prof. Manana Paitschadse in das Deutsche übertragen und sein Gedichtband Salve im Verlag Frieling Berlin veröffentlicht.
Auf Datos Webseite www.datomagradze.ge kann ein PDF mit Auszügen des Buches gelesen werden. Bestellungen über Amazon oder direkt beim Verlag zum Preis von EUR 5.00
Dichter + Kugel,
Dichter + Frau...
Dem Wetterleuchten bleibts übrig
Das Hufeisen einer Zeile,
wie der Trauerprozession der Nelken Spur
aus 'Dichter +'
Übertragung aus dem Georgischen Prof. Manana Paitschadse
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen